Search
Naslovna Blog Stranica 131

Monumentalni koncert Beogradske filharmonije… 102 muzičara na sceni Kolarca sviraju “Alpsku simfoniju”

Headliner
-
0
Monumentalni koncert Beogradske filharmonije… 102 muzičara na sceni Kolarca sviraju “Alpsku simfoniju”

Beogradska filharmonija priprema koncert pod palicom dirigenta Kerema Hasana, u petak 27. februara (Kolarac, 20č).

Program koji nosi potpis šefa-dirigenta Gabrijela Felca, obuhvata dela Sibelijusa, Britna i Štrausa čija će “Alpska simfonija” okupiti čak 102 filharmoničara na bini Kolarca.

Beogradska filharmonija ponela titulu World’s Best of the Best

Repertoar koncerta predstavlja neke od najlepših muzičkih posveta prirodi. Sibelijusova “Noćna vožnja” vodi kroz mračnu severnu noć sve do jutra, a Britnova “Četiri interludijuma” iz opere “Piter Grajms” slikaju morske scene od mirne jutarnje pučine do oluje. 

Karim Hasan, press Beogradska Filharmonija

Štrausova “Alpska simfonija”, monumentalna je simfonijska poema koja je originalno zamišljena za preko 120 muzičara. Kroz muziku, inspirisanu prirodom, možemo pratiti planinarenje po Alpima, koje obuhvata vremenski period od izlaska sunca, do ponovnog dolaska noći. Sličnu avanturu Štraus je kao dečak doživeo kada se, zbog oluje, grupa planinara u kojoj se nalazio, izgubila u silasku sa planine. Iz prvih skica koje datiraju iz 1899. godine, izraslo je delo širokih razmera koje prati narativni sadržaj.

Zubin Mehta: Beogradu i Beogradskoj filharmoniji treba nova koncertna dvorana

Beogradska filharmonija je prvi put izvela “Alpsku simfoniju” 1984. pod upravom Hansa Grafa, a nakon toga 2013. godine, kada je za dirigentskim pultom stajao tadašnji šef-dirigent Muhaj Tang. Potom je na otvaranju sezone 2017/18, Gabrijel Felc izveo na svom prvom koncertu na poziciji šefa-dirigenta orkestra Beogradske filharmonije, kao deo programa koji je uvek izvodio prilikom preuzimanja novog mandata u orkestrima.

Ulaznice su u prodaji na blagajni Beogradske filharmonije kao i onlajn.

Preminuo Oliver “Power” Grant, jedan od osnivača Wu-Tang Klana

Headliner
-
0
Preminuo Oliver “Power” Grant, jedan od osnivača Wu-Tang Klana

Jedan od osnivača kultnog hip-hop kolektiva Wu-Tang Clan, Oliver “Power” Grant, preminuo je u 52. godini.

Uzrok smrti još uvek nije saopšten.

Društvene mreže preplavile su poruke oproštaja od čoveka koji je važio za jednog od ključnih ljudi iza scene slavne grupe.

Na oficijalnom profilu grupe oprostili su se od Granta:

– Počivaj u snazi, Powere – napisali su članovi klana.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Okayplayer. (@okayplayer)

Reper Metod Man podelio je fotografije i snimke sa Oliverom Grantom i na svom Instagram profilu.

– Putuj u raj, moj brate. Nisam okej – napisao je reper.

Wu-Tang Clan je prodao neverovatnih 40 miliona albuma, dok svetski mediji za njih imaju samo reči hvale, pa ih tako Rolling Stone naziva “najboljom rep grupom ikada”, a NME “jednim od najboljih muzičara decenije”, dok Fact dodaje kako su “redefinisali samu srž hip hopa”

The Prodigy i Wu-Tang Clan – ima neka tajna veza…

Formirani 1992. u New Yorku, Wu-Tang Clan se smatra najvećom grupom u istoriji hip hopa. Kompletna postava, koju čine vođa i vizionar RZA, te ostali Wu-Tang ratnici GZA, Method Man, Raekwon, Ghostface Killah, Inspectah Deck, U-God, Masta Killa i Cappadonna, legendarna je upravo zbog snage, osobenosti i karaktera svakog pojedinog člana čija je privrženost klanu toliko jaka da se međusobno doživljavaju kao porodica.

Preminuo Ilija Ika Stanić, jedan od prvih srpskih rok gitarista

Headliner
-
0
Preminuo Ilija Ika Stanić, jedan od prvih srpskih rok gitarista

Jutros je u 85. godini preminuo Ilija Ika Stanić, jedan od prvih srpskih rok gitarista.

Svirao je solo gitaru u prvoj rok grupi u Jugoslaviji – Siluete, osnovane 1962. godine. Bio je član od osnivanja i jedini poslednji živ član izvornog sastava benda.

Neverovatna popularnost Silueta je bivala sve veća iz dana u dan, a pevač Zoran Miščević je postao jedna od prvih mega zvezda. Obožavaljke su ga jurile na koncertima, zapravo igrankama i po ulicama u gradovima širom Jugoslavije, samo do bi se dočepale nekoliko vlasi njegove duge plave kose.

Siluete nisu snimile mnogo ploča, jer nikada nisu uspeli da prenesu svoj “živi” zvuk u studio, i da zvuče kao na live nastupima. Ali, i pored toga, ili upravo zbog toga, Siluete zauzimaju istaknuto mesto u istoriji rorenrola u Jugoslaviji.

Letnji spektakl na otvorenom… Thievery Corporation 18. jula u Beogradu

Headliner
-
0
Letnji spektakl na otvorenom… Thievery Corporation 18. jula u Beogradu

Vrhunska svetska muzička atrakcija Thievery Corporation održaće koncert 18. jula u Luci Beograd, Open Air Corner, u organizaciji agencije Long Play.

Mnogoljudni američki sastav vraća se u srpsku prestonicu još jednom, posle dva velika spektakla koja su priredili 2019, odnosno, 2024. godine. Pamte se i njihova dva nezaboravna nastupa u skorije vreme na Arsenal festu u Kragujevcu.

Thievery Corporation je međunarodno priznati, u osnovi elektronski duo formiran u Vašingtonu koji čine Rob Garza i Erik Hilton. Poznati po svom zvuku koji prkosi žanrovskim okvirima, Thievery Corporation na jedinstven način spajaju downtempo, trip-hop, dub, bossa novu, rege, soul, džez, kao i bliskoistočne i indijske uticaje, stvarajući globalno inspirisan, neodoljiv zvuk.

Totalni chill out u beogradskoj vreloj noći… Thievery Corporation osvežili i rasplesali sve na Kalemegdanu

Od debitantskog albuma Sounds from the Thievery Hi-Fi iz 1996. godine, bend je izgradio reputaciju zahvaljujući raskošnoj produkciji, politički svesnim temama i impresivnim nastupima uživo, koje izvode sa rotirajućim kolektivom muzičara i vokalista iz celog sveta. Albumi poput “The Mirror Conspiracy”, “The Richest Man in Babylon”, “Radio Retaliation” i “Treasures from the Temple” učvrstili su njihov status pionira elektronske fusion muzike.

Poznati po hipnotičkim ritmovima i upečatljivim vizuelnim elementima, koncerti Thievery Corporationa su dinamični i neprestano se razvijaju, stalno se iznova osmišljavajući kako bi odražavali nove uticaje, muzičare i interpretacije njihovog bogatog kataloga. Iz godine u godinu osvajaju publiku širom sveta, pretvarajući plesne podijume i koncertne prostore u multikulturna putovanja.

POKRENULI BEOGRAD NA PLES S OSMEHOM… Thievery Corporation blistali na Tašu

Sa decenijama turneja iza sebe i snažnim nezavisnim duhom ukorenjenim u njihovoj ESL Music izdavačkoj kući, Thievery Corporation nastavljaju da pomeraju kreativne granice, povezujući globalnu publiku kroz ritam, melodiju i zajedničku svest. Ulaznice za koncert Thievery Corporation biće dostupne za kupovinu na zvaničnom sajtu benda od 26. februara u 10 časova, dok generalna prodaja preko Tickets servisa počinje 27. februara u 10 časova.

Panonski bluz uz Bad Week u Svilajncu

Headliner
-
0
Panonski bluz uz Bad Week u Svilajncu

Panonska bluz atrakcija, bend Bad Week nastupio je treći put u Svilajncu u Svilajnačkom Liberte Concept Baru.

Novosađani su imali mini turneju po centralnoj Srbiji. Pored Svilajnca svirali su u Beogradu i Nišu.

Bad Week / Photo: Anđela Micić

The Bad Week nastao je u Novom Sadu 2020. godine kao ulični bend u centru grada doprinoseći njegovoj atmosferi i energiji.

Pored obrada američkih kantri i bluz pesama, ovaj trojac je stvorio svoj originalni muzički izraz, u okviru kog su nastale autorske pesme.

Bad Week / Photo: Anđela Micić

Novosadski trojac uživo zvuči navežbano i moćno. Imaju dobar scenski nastup na bini dominira sjajni usni harmonikaš Gile, pored njega u bendu su Strahinja koji sjajno peva blues i svira akustičnu gitaru, treći član je njihova udarana igla simpatični Deniboj.

Njihov energični bluz se i ove večeri dopao Svilajnčanima. Svirali su dva sata uz jedan brejk i čitavog njihovog nastupa pratila je divna atmosfera, kontakt benda sa publikom i ovacije na svakom završetku pesme.

Za HL: Mihajlo Marković

Rokenrol Kuća slavnih predstavila nominovane za 2026. godinu… Pogledajte kompletnu listu

Headliner
-
0
Rokenrol Kuća slavnih predstavila nominovane za 2026. godinu… Pogledajte kompletnu listu

Lep je dan za nominacije za Rokenrol Kuću slavnih – lep je dan da ponovo počnu lobiranja, premišljanja i rasprave o tome ko od nominovanih zaista zaslužuje mesto u Klasi 2026.

U sredu (25. februara), Rokenrol Kuća slavnih objavila je listu od čak 17 nominovanih za ovogodišnju ceremoniju primanja – nešto više imena nego prethodnih godina, kada je za ovo priznanje obično bilo predlagano 14 ili 15 izvođača.

Od ukupno 17 nominovanih (tehnički 18 različitih izvođača), čak 10 je prvi put u trci za ovo priznanje, dok je sedam već bilo nominovano barem jednom ranije.

Predsednik R’n’R Hall of Fame objasnio zašto neće menjati naziv: Neki ljudi ne razumeju značenje rock and rolla…

Nominovani za Rokenrol Kuću slavnih 2026. godine su: južnjački bluz-rok bend The Black Crowes; sugestivni kantautor Džef Bakli; pop diva Maraja Keri; inovativni pop-rok autor Fil Kolins; kantautorka sa snažnim roots prizvukom Melisa Eteridž; R&B i rep pionirka Lorin Hil; novotalasni pank heroj Bili Ajdol; harizmatični hitmejkeri osamdesetih INXS; hevi metal velikani Iron Maiden; postpank i dens pioniri Joy Division/New Order; vokalna grupa New Jack Swing pravca New Edition; britpop ikone Oasis; energična pop zvezda P!NK; sofisticirani R&B sastav Sade; kolumbijska pop megazvezda Šakira; R&B legenda Luter Vandros; i hip-hop kolektiv koji je promenio kulturu – Wu-Tang Clan.

Džejms Hetfild: To što Lemi Kilmister nije u R’n’R Hall of Fame je nepoštovanje prema rokenrolu

Izvođač postaje podoban za nominaciju 25 godina nakon objavljivanja prvog komercijalnog snimka. To znači da je među debitantima najskoriji primer P!NK, čiji je prvi album “Can’t Take Me Home” objavljen 2000. godine. Solo debi Lorin Hil, album “The Miseducation of Lauryn Hill”, koji je osvojio Gremi za album godine, izašao je 1998. godine. Hvaljeni i jedini album pokojnog Džefa Baklija, “Grace”, objavljen je 1994. godine. Debi Wu-Tang Clana, monumentalni “Enter the Wu-Tang (36 Chambers)”, pojavio se 1993, dok je Šakira, iako je međunarodnu slavu stekla sredinom i krajem devedesetih, tehnički debitovala još 1991. godine albumom “Magia”, kao tinejdžerka.

Liam Galagher ima poruku za Rock & Roll Hall of Fame: Učinite mi uslugu i odj…te!

Od ostalih debitantskih nominacija: Melisa Eteridž je 1988. objavila svoj istoimeni album; New Edition su debitovali 1983. tinejdžerskim pop albumom “Candy Girl”; Luter Vandros je 1981. započeo solo karijeru albumom “Never Too Much”, nakon što je tokom sedamdesetih bio jedan od najtraženijih pratećih vokala; iste godine izašao je i solo debi Fila Kolinsa “Face Value”, nakon njegovog odlaska iz sastava Genesis; najstariji među novim nominovanima je INXS, čiji je prvi, istoimeni album objavljen 1980.

Važno je napomenuti da je Kolins prvi put nominovan kao solo izvođač, ali je već član Rokenrol Kuće slavnih kao deo prog-rok sastava Genesis. Ukoliko bude primljen 2026. godine, postaće 29. umetnik koji je u Kuću slavnih uveden najmanje dva puta.

Sindi Loper nije ljuta što nije primljena u R’n’R Hall of Fame: Ja sam to što jesam i bez te počasne “značke”…

Što se tiče onih koji su već prolazili kroz ovaj proces, ovo je treća nominacija za Maraju Keri (ranije 2024. i 2025), treća za Iron Maiden (2021. i 2023), treća za Joy Division/New Order (2023. i 2025) i treća za Oasis (2024. i 2025). The Black Crowes i Bili Ajdol drugi put su nominovani (oba puta 2025), dok je Sade drugi put u konkurenciji nakon nominacije 2024. godine.

Izvršni direktor RnR Hall of Fame progovorio o “ignorisanju” Iron Maidena

Kada je reč o komercijalnom uspehu, Maraja Keri je daleko najjača figura među nominovanima: zauzima peto mesto na listi Billboard Greatest of All Time Hot 100 Artists i ima 19 singlova koji su stigli do prvog mesta Billboard Hot 100 liste – više od bilo kog solo izvođača u istoriji (i drugo mesto ukupno, odmah iza Beatles). Fil Kolins je takođe visoko plasiran – 27. je na istoj listi i ima sedam solo brojeva jedan (uz još jedan sa Genesis). P!NK je 51. na listi i ima četiri hita na vrhu Hot 100.

Dobitnici za 2026. godinu biće izabrani glasanjem međunarodnog panela koji čini više od 1.200 umetnika, istoričara i profesionalaca iz muzičke industrije. Klasa 2026. biće objavljena u aprilu, dok je ceremonija primanja zakazana za jesen.

Kontakt konferencija, Showcase i festival postaje deo European Talent Exchange porodice

Headliner
-
0
Kontakt konferencija, Showcase i festival postaje deo European Talent Exchange porodice

Od samog početka Kontakt konferencija, showcase i festival ima jasnu viziju: da postane mesto na kojem se profesionalni putevi ne samo ukrštaju, već i grade, gde se ideje aktivno razmenjuju, a saradnje spontano nastaju. Zato Kontakt tim sa velikim zadovoljstvom objavljuje izuzetne vesti.

Kontakt konferencija, showcase i festival pridružuje se programu “European Talent Exchange” – inicijativi koja pomaže umetnicima da osvoje evropsku i svetsku muzičku scenu. Ovaj program svoju misiju ostvaruje kroz široku mrežu partnerstava sa više od 130 festivala u Evropi i van nje, medijima i muzičkim eksport kancelarijama, koji zajedničkim snagama rade na promociji i angažovanju umetnika različitih muzičkih izraza i identiteta.

Pristupanjem ovoj mreži Kontakt doprinosi snažnijoj i povezanijoj evropskoj live muzičkoj sceni, koja umetnicima u usponu omogućava nastupe van nacionalnih granica i prodor do nove publike.

Kroz novo partnerstvo, Kontakt i European Talent Exchange zajednički će raditi na stvaranju većeg broja međunarodnih prilika za mlade umetnike iz Srbije, povezujući ih sa agentima, drugim evropskim umetnicima i festivalima koji učestvuju u programu.

Kontakt konferencija/ Photo: Promo

Program funkcioniše u bliskoj saradnji sa najvećim evropskim showcase festivalom Eurosonic Noorderslag (ESNS). Nakon što artisti sa naših prostora budu potvrđeni za nastup na ESNS-u, automatski postaju deo programa razmene talenata.

To podrazumeva da predstavnici više od 130 partnerskih festivala prisustvuju nastupima na ESNS-u i biraju izvođače koje žele da angažuju za svoje festivale. Istovremeno, medijski partneri dobijaju priliku da kroz program prepoznaju umetnike koje će predstaviti u svojim sadržajima. Rezultat je snažna evropska live scena zasnovana na direktnoj saradnji i razmeni iskustava i prilika, koje direktno doprinose razvoju karijera evropskih izvođača.

Kontakt konferencija, showcase i festival održaće se jubilarni deseti put od 16. do 18. aprila 2026. na više lokacija u Beogradu.

Nova Skali za povratak “X-Files”: Odabrana glumica koja menja Džilijan Anderson u ributu Rajana Kuglera

Headliner
-
0
Nova Skali za povratak “X-Files”: Odabrana glumica koja menja Džilijan Anderson u ributu Rajana Kuglera

Ribut kultne serije “X-Files” dobio je svoju novu Skali.

Kako prenosi Deadline, glavnu ulogu u novoj verziji serije koju razvija reditelj filma “Sinners” Rajan Kugler tumačiće Danijel Dedvajler. Ona će igrati lik koji funkcioniše kao nova verzija Dejne Skali, dok je uloga Foksa Moldera i dalje nepopunjena.

Poput originalne serije iz devedesetih, i nova verzija pratiće dvoje agenata FBI-ja specijalizovanih za neobjašnjive slučajeve. Kuglerovo učešće u projektu, koji će biti emitovan na platformi Hulu, prvi je 2023. godine otkrio tvorac originala Kris Karter.

Džilijan Anderson: Vratila bih se u “X Files”, imam samo jedan uslov…

Danijel Dedvajler je publici poznata po ulozi majke ubijenog tinejdžera Emita Tila u filmu “Till” iz 2022. godine, zatim po vesternu “The Harder They Fall” iz 2021, kao i po adaptaciji komada “The Piano Lesson”.

Danijel Dedvajler, Blackstar

Kugler će napisati i režirati pilot epizodu, a novu verziju opisuje kao “raznoliku”. Svoje učešće prvi put je javno potvrdio u aprilu, u podkastu “Last Podcast on the Left”, rekavši:

– Dugo sam uzbuđen zbog toga i jedva čekam da se vratim tom projektu. Ako uradimo posao kako treba, neke epizode biće zaista jebeno zastrašujuće. Pokušaćemo da napravimo nešto zaista veliko, brate, nešto što će biti pravo za istinske fanove “X-Files”, ali možda i privući neke nove.

Originalna serija “X-Files” premijerno je prikazana 1993. godine i trajala je devet sezona, pre kratkog povratka 2016. godine.

Da li znate kako nam se serija “X Files” uvukla pod kožu? Istina je tamo negde…

Kugler je tada otkrio i da je razgovarao sa originalnom Skali, “velikom Džilijan Anderson”, o mogućem učešću u projektu.

– Ona je neverovatna. Držimo palčeve – rekao je.

I sama Džilijan Anderson pokazala je entuzijazam. U emisiji “This Morning” na ITV-u istakla je da je Kugleru dala svoju podršku za preuzimanje serije.

– Razgovarala sam s njim i rekla sam mu: “Ako bi iko trebalo to da radi, mislim da si ti savršena osoba. Srećno”. U nekom trenutku, ako telefon zazvoni i ako sve bude delovalo ispravno i u pravo vreme, možda – rekla je Anderson, ostavljajući otvorenu mogućnost gostovanja.

Džilijan Anderson priznala da je lagala na audiciji za “X-Files”… Ulogu je ipak dobila – ostalo je istorija

Originalnu postavu serije činili su Džilijan Anderson i Dejvid Duhovni, a oboje su reprizirali svoje uloge u kratkom povratku serije 2016. godine.

U međuvremenu, Rajan Kugler će prioritet dati ributu “X-Files”, dok njegov film “Sinners” dominira sezonom nagrada 2026. godine kao najviše nominovan film za Oskara u istoriji Akademije.

Prošle nedelje Kugler je postao prva crna osoba koja je osvojila nagradu BAFTA za najbolji scenario, dok je “Sinners” poneo i priznanja za najbolju sporednu glumicu i najbolju originalnu muziku.

35 godina doo-wop magije… Vampiri 8. marta u klubu Fest

Headliner
-
0
35 godina doo-wop magije… Vampiri 8. marta u klubu Fest

Popularni doo-wop sastav Vampiri održaće koncert u zemunskom klubu Fest, u subotu, 8. marta, na Dan žena. Koncert je deo turneje kojom bend obeležava 35 godina rada.

Bend Vampiri je osnovan 1990. godine, a iza sebe ima šest studijskih albuma. Osnivač i frontmen grupe je Aleksandar Eraković Era. U jednom periodu sastav je brojao čak deset članova, što je dodatno doprinelo prepoznatljivosti njihovog scenskog izraza.

Prvi singl “Rama Lama Ding Dong“ brzo je postao hit, a grupa je u kratkom roku osvojila vernu publiku, naročito među mlađom generacijom. Pored specifičnog muzičkog izraza, Vampiri su pažnju privlačili i upečatljivim vizuelnim stilom – smoking odelima, crnim naočarima i karakterističnim vokalnim harmonijama.

Nastup na festivalu Beogradsko proleće, gde su izveli obradu pesme Đorđa Marjanovića “Beograde“, dodatno je učvrstio njihovu popularnost, a najširu publiku bend je osvojio komponovanjem muzike za film “Mi nismo anđeli“.

Treći studijski album doneo je hitove: “Zaljubljena tinejdžerka“, “Be Be“ i “Pokloniću joj nebo“… Uprkos izazovnim društvenim okolnostima devedesetih, bend je nastavio sa radom, iako u promenjenom sastavu.

Album “Plavi grad“ označio je novu fazu u zvuku grupe. Tada se bendu pridružuju Saša Petrov i Bole Novaković, koji su i danas deo postave.

Grupa je pauzirala sa radom 1998. godine, a na scenu se vratila 2012. velikim povratničkim koncertom u Sava Centru. Od tada, Vampiri su kontinuirano prisutni na muzičkoj sceni i aktivno rade na novom materijalu.

Koncert u klubu Fest biće posebno veče u kojem će publika imati priliku da uživa u preseku karijere benda, kroz najpoznatije pesme sa svih šest studijskih albuma.

Daft Punk više ne postoje, ali ipak objavljuju… Pogledajte novi spot za “Human After All”

Headliner
-
0
Daft Punk više ne postoje, ali ipak objavljuju… Pogledajte novi spot za “Human After All”

Daft Punk objavili su novi muzički video za naslovnu numeru sa svog trećeg albuma “Human After All” iz 2005. godine.

Vizuel je postavljen na YouTube u nedelju, 22. februara, pet godina nakon što su Tomas Bangalter i Gi-Manuel de Omen-Kristo 2021. objavili da stavljaju tačku na rad dua.

Potvrđeno… Raspao se Daft Punk, objavili oproštajni snimak

Pesma “Human After All” originalno je objavljena kao treći singl sa istoimenog albuma u oktobru 2005. godine, a nova verzija spota sadrži kadrove iz njihovog avangardnog SF filma “Electroma”, koji je montirao dugogodišnji kreativni direktor dua, Sedrik Erve.

“Electroma” je premijerno prikazana na Filmskom festivalu u Kanu 2006. godine i prati likove Hero Robot No. 1 i Hero Robot No. 2 dok istražuju grad robota u južnoj Kaliforniji. Zanimljivo je da film ne sadrži muziku Daft Punka, već koristi kompozicije izvođača poput Brajana Ina, Kertisa Mejfilda i Toda Rundgrena.

Žan Mišel Žar: Daft Punk se baš elegantno oprostio od nas…

Iako se 22. februara navršilo pet godina od zvaničnog raspada dua, novi vizuel predstavlja tek poslednji u nizu vizuelnih i muzičkih objava koje je francuski tandem podelio nakon prestanka zajedničkog rada.

U septembru su Daft Punk predstavili “prvu takve vrste” saradnju sa video-igrom Fortnite, omogućivši igračima da, kako je navedeno, “prođu kroz veo i krenu na zvučno putovanje kroz umove Grammyjem nagrađivanog elektronskog dua”.

U oktobru se Bangalter vratio za DJ pult tokom događaja diskografske kuće Because Music u Centru Pompidu u Parizu, održavši svoj prvi DJ set posle 16 godina. Te večeri nastupili su i Fred again.., Erol Alkan, kao i osnivač etikete Ed Banger Records, Pedro Vinter.

1...130131132...3,599Stranica 131 od ukupno 3,599

Copyright @HeadLiner | Maintenance WPALL.Support