Oglasi
Čak i pripadnici najmlađe rok generacije na ovim prostorima znaju za neke od najznačajnijih pesama novog talasa osamdesetih “Maljčiki” i “Retko te viđam sa devojkama” grupe Idoli.
Ali malo se zna da postoji i poljska verzija ove pesme. I ne samo ove…
Poljska supergrupa Yugoton (nazvana prema čuvenoj izdavačkoj kući iz Zagreba koja je podržavala novi talas) osnovana je 2000. godine na osnovu ideje muzičkog novinara Grzegorza Brzozovicza. Izvodili su muziku na granici roka i folka, cover verzije pesama iz zemalja bivše Jugoslavije – a otuda i naziv Yugoton. 2006. godine ideja projekta osvežena je pod drugim imenom – Yugopolis.
Ovako zvuče Idoli na poljskom:
A ovo je poljska verzija sjajne pesme Prljavog kazališta “Crno bijeli svijet”:
Oglasi
