Šejn Mekgouan, lider benda TheP ogues, pokupao je da odbrani obradu prazničnog klasika “Fairytale of New York” njegovog benda iz 1987. godine pošto seinternet zajednica obrušila na Džona Bon Džovija koji je, prema večini provena, snimio katastrofalnu obradu.
U ponedeljak, 7. decembra, Bon Džovi objavio je “rani praznični poklon fanovima”, kolekciju s tri pesme pod nazivom “A Jon Bon Jovi Christmas”, na kojoj su obrađeni “Fairytale of New York”, Tom Petijeva “Christmas All Over Again” i “If I Get Home on Christmas Day” Elvisa Prislija.
Reakcije su usledile odmah. Jedan korisnik Twittera napisao je: “Upravo sam preslušao Bon Džovijevu verziju Fairytale of New York i iskreno mogu reći, bez ikakvog preterivanja, da mi je dan uništen”.
Komentar sa najviše lajkova glasi: “Oni od nas u SAD koji su čuli ovu pesmu hteli bi da se ponizno izvine dobrim ljudima iz Irske zbog ovog smeća od obrade. Radije bih slušao “muziku” Joko Ono! 2020. nadmašila si samu sebe!”.
BON DŽOVI SNIMIO SVOJU VERZIJU “FAIRYTALE OF NEW YORK” THE POGUESA… MOŽDA BOLJE DA NIJE
Uprkos izlivima nezadovoljstva na mreži, Šejn Mekgouan pohvalio je pristup Džona Bon Džovija.
Šejnoiva supruga Viktorija Meri Klark napisala je na Twitteru: “Šejn kaže da je @BonJovi talentovan momak i da mu se sviđa verzija, a on misli da je zanimljiva i ima dušu”.
Shane says @BonJovi is a talented guy and he likes the version and he thinks it’s interesting and soulful #FairytaleOfNewYork #shanemacgowan Fairytale Of New York https://t.co/GM5QJRq9Bd via @YouTube
— @victoriamary (@Victoriamary) December 9, 2020
Nudeći sopstveni pogled, Klark je dodala: “Mislim da bi svi koji žele da osuđuju druge zbog njihovih verzija trebalo sami da otpevaju nešto kako bi se kvalifikovali da govore o tuđem radu!”.
Službeni Twitter račun Poguesa – koji ne vodi Šejn – imao je manje blagonaklon komentar na cover.
Na tom nalogu retvitovan je kontroverzni komentar irskog muzičlara Roba Smita, koji je (između ostalog) obradu nazvao “najgorom stvari koja se ikad dogodila (u) muzici… Puno hvala, Džon. Deca plaču i kažu “Božić je uništen”.
What Rob said https://t.co/QvwN3a6dLe
— The Pogues (@poguesofficial) December 10, 2020
HL/Izvor: planetradio.co.uk
